Many thanks once again Stuart...Everything suggested has been noted. A few further questions; regarding the doors and doorway itself, I have checked all the links you kindly provided and have decided on going with two solid MDF doors, each of @50mm thickness ( made from two layers of @25mm MDF, I still need to check what is the thickest available here on the Island), surrounded by air tight/ rubber sealed door-frames, with a mechanical arm closer and magnets on the inner door. The outer door will lead to the outside of the building, therefore it will unavoidably need to have a handle, deadbolt ( ie hole drilled into it) etc.
One thing that I'm assuming is that the gap between the doors will be sufficient as it will be the same as the gap between the inner and outer wall leafs ( approx 13")...Also I am assuming/hoping that the density of the 50mm MDF doors will be sufficient enough to maintain the same soundproofing characteristics as the building's dual wall MSM , therefore maintain the same isolation frequency of the total structure. I cannot really change drastically the gap between the doors , but can change the density of each door..Hopefully 50mm of solid MDF will be sufficient in this case.
One idea: Wrap panels of 703 with some type of pretty fabric, and put them along the sides and top of your "tunnel". Unfortuantly this treatment wouldn't be too practical in this case as the air in the gap between the 2 walls will be both extremely hot and abnormally humid ( from ground moisture heating up in the day)... it's normally 30C all year around here and moisture runs at about 80-90% humidity most months, so this fabric and insulation would become sodden and moldy within a matter of days. I am trying to figure out a durable and 'solid' ( I use the word 'solid' in this case only as way of describing resilience) way of 'closing' off this tunnel, yet not induce flanking to the design..any suggestions please? Also from most of the information /links I have found and read regarding HVAC ventilation and silencing, most of what's around is primarily concerned with silencing the incoming air due to live recording requirements etc. Our studio will only be used for electronic music production ( i.e no need for any live recordings) therefore the the sound of the ventilator fan is not at all a critical factor to us. Of chief concern is soundproofing, therefore will we need to install insulated ducting and a silencer on the INCOMING air supply as well as having the Exhaust air system silenced in the suggested manner .? We are installing a 2.5 KW LG ductless split system AC unit combined with a standalone 15 liter Novita Dehumidifier, and there will be no windows built into the structure- therefore fresh airflow and stale air exhaust are very important, yet once again containing the sound inside is of the utmost importance. Also, from what I could glean from the forum calculations and also from other websites regarding commercial ventilation, I have calculated that a 350 cfm inline fan will be sufficient ventilation for the room size ( 440 sq.ft):- providing 2 people @ 6 airchanges an hour..( please confirm or dispute these calculations ?) Does the exhaust fan need to be of the same cfm rating, or even higher ..Is it better to be sucking more air in or out, or try to maintain as even a balance as possible? Whether or not one or two silencers are needed , I was thinking of mounting them (sufficiently isolated with isolation material) directly onto the the wooden framework of the inner wall ( top) and build short rectangular 6" by 8" MDF ducts directly out from the silencer box into the room, then 6 " flexduct piping with Inline 350 cfm fans from the back of the box to the outside air( same for the Inlet air supply yet with opposite direction fan)..Does this flexduct also need to have two 90 degree angles in it before exiting? (especially the exhaust duct) . Should the Inlet and Exhaust duct size be the same? ... ---What would be the best way to cover this 30 inch or so 'tunnel' from the outside wall to the inner doorway.