Recording room design

Good people! First of all I apologize for my English. I'm Argentinian and the truth that not a drop of English. I am using a translator. jaja Here I am about to build a recording studio. Such measures are 3.00mts 2.50mt long and 2.50 high. The roof is machimbre (pine), painted the concrete walls and concrete floor as well. The door connecting the control has 2.00mts x 0.75mts. and on the same wall that I thought the window to 1.00mts x 0.70mts. I would like to help me with the measurements of the small room. I spun glass panels on the walls. The floating floor with a carpet. A wall that divides the study was to sandwiches of glass wool and Durlock (drywall). The door will try to do the same as the wall. But then you see the cast on a sheet of plywood. (For the door, looking for more information) You think? What do you recommend? I do the best job possible. I hope I expressed myself well and understand that my project. Since already very grateful and I hope your posts!

Hola "Endiablao" ( ! :) ), Para aumentar las posibilidades de que los expertos responden a tu thread aquí, será mejor leer las instrucciones aquí: viewtopic.php?t=3231 También, hay un montón de información muy útil en este sitio web, referente a la construcción de estudios, acústica, equipos, etc. Pero desafortunadamente, todo esta en ingles. Ojalá que tu traductor sea muy buen amigo tuyo, y tiene mucha paciencia, porque va a tener trabajo seguro por varios meses en traducir todo! ¡Suerte con tu diseño y construcción! - Stuart -

Gracias Amigo!! Vos decis que se entiende lo que puse?? :S Voy a seguir buscando... pero bueno!! veremos ya estoy tradiciendo lo que me pasaste!!!

English is the language of loving your room :) , and the stickies!

Sorry but as I said in Spanish colleague. :oops: I'm reading and trying to translate everything I can. Eh seen some interesting topics in your forum. When finished with the survey, I hope that all going to study English All help is welcome as possible! Thank you very much!

This I do know, if you have a bigger room that you are trying to make two smaller rooms out of, consider keeping the one bigger room. Usually the one room is easier to work with, but one of the issues that I have seen is people make small square rooms out of the one bigger rectangular room. It is the being square that creates acoustic issues. It is just one more thing to deal with. Good luck

Check out John's small studio in 3d posted above, maybe you can fit in your place Your design doesnt look good at all

Is translating with the Google translator. There are things that do not understand. But I will keep insisting. I was looking for information and the web. What I already have built is the CONTRO ROOM. Now I will add a fourth to record vocals or drums, etc ... At the structural level and all decided this because I have more options. It is the only room in the house I left. If someone helps me how to build the living room floor, I will also need to build a door. And the fish tank, window glass division. Any help is welcome And I must apologize for not if the translations are understood. In entérenme be wrong so please correct it. Thank you very much !

Amigo ,EL diseño que propones no esta muy bien, te recomiendo que veas el diseño que John Sayers ha subido a este foro, llamado "small studio in 3d", esta en los stickies..